The phrase 'Always a bridesmaid, never a bride' was popularized by Listerine in ads featuring a lovelorn woman unable to find a husband due to what?

Answer: Her halitosis. The same ad coined the term 'halitosis'.